Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مهلا ، قليل ، تبين لنا ما حصل.
Bulgarian[bg]
Покажи какво можеш, дребен.
Czech[cs]
Hej prcku, ukaž nám to.
Danish[da]
Shorty, vis os, hvad du kan.
Greek[el]
Έι, κοντούλη, δείξε μας τι έχεις!
English[en]
Hey, shorty, show us what you got.
Spanish[es]
Chiquitín, muéstranos lo que puedes hacer.
Hebrew[he]
היי, גוץ, הראה לנו מה אתה מסוגל.
Hungarian[hu]
Töpszli, mutasd, mit tudsz!
Indonesian[id]
Hey, Kerdil, Tunjukkan apa yang kau punya.
Italian[it]
Andiamo, facci vedere che sai fare!
Korean[ko]
이봐, 짤막아 네 능력을 보여줘
Dutch[nl]
Hé, kleintje, toon ons wat je kunt.
Portuguese[pt]
Baixinho, mostra-nos o que sabes.
Romanian[ro]
Piticule, arată-ne ce poţi.
Serbian[sr]
Hej, mali, pokaži nam šta znaš.
Turkish[tr]
Hadi bodur, göster marifetini.