Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Долче и Габана винаги казват, че винаги трябва да изразяваме себе си.
Czech[cs]
Dolce a Gabbana říkají, že bychom měli vyjádřit svůj osobní styl.
Danish[da]
Dolce og Gabbana sagde altid at vi skulle udtrykke vores egen personlige stil.
German[de]
Dolce Gabbana haben gesagt, man soll den persönlichen Stil pflegen.
Greek[el]
Οι Ντόλτσε και Γκαμπάνα λένε να εκφράζουμε το προσωπικό μας στυλ.
English[en]
Dolce and Gabbana always said we should express our own personal style, sir.
Spanish[es]
Dolce y Gabbana dicen que uno debe expresar su propio estilo, señor.
Finnish[fi]
Dolce ja Gabbana sanovat, että meidän täytyy ilmaista omaa persoonallisuuttamme.
Croatian[hr]
Dolce i Gabbana kažu da izražavamo osobni stil.
Hungarian[hu]
Teret kell adni az egyéniségnek.
Icelandic[is]
Dolce og Gabbana sögđu ađ viđ ættum ađ tjá eigin stíl.
Italian[it]
Dolce e Gabbana dicono che ognuno deve esprimere un proprio stile.
Dutch[nl]
Dolce en Gabbana zeiden dat je altijd je eigen persoonlijke stijl moet gebruiken.
Polish[pl]
Dolce Gabana zawsze mówił, że powinniśmy mieć swój własny styl.
Portuguese[pt]
A Dolce e Gabbana sempre diz que devemos expressar nosso estilo.
Romanian[ro]
Dolce e Gabana au zis că trebuie să ne exprimăm stilul personal.