Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Добрите цени и стабилността на пазара гарантират дохода на земеделските стопани.
Czech[cs]
Slušné ceny a stabilní trh zaručují zemědělcům příjem.
Danish[da]
Gode priser og markedsstabilitet sikrer landbrugerne en indtægt.
German[de]
Angemessene Preise und Marktstabilität garantieren den Landwirten ein Einkommen.
Greek[el]
Οι καλές τιμές και η σταθερότητα της αγοράς εγγυώνται ένα εισόδημα για τους γεωργούς.
English[en]
Good prices and market stability guarantee an income for farmers.
Spanish[es]
Los buenos precios y la estabilidad del mercado garantizan ingresos a los agricultores.
Estonian[et]
Põllumajandustootjatele garanteerivad sissetuleku head hinnad ja stabiilne turg.
Finnish[fi]
Asianmukaisilla hinnoilla ja markkinoiden vakaudella taataan viljelijöille tulot.
French[fr]
Les bons prix et la stabilité du marché garantissent un revenu aux agriculteurs.
Hungarian[hu]
A jó ár és a piaci stabilitás jövedelmet garantál a mezőgazdasági termelőknek.
Italian[it]
Prezzi corretti e stabilità di mercato sono garanzia di reddito per i coltivatori.
Lithuanian[lt]
Geros kainos ir rinkos stabilumas užtikrina ūkininkų pajamas.
Latvian[lv]
Lauksaimnieku ienākumus garantē labas cenas un tirgus stabilitāte.
Dutch[nl]
Goede prijzen en een stabiele markt zijn een garantie voor het inkomen van de landbouwer.
Polish[pl]
Dobra cena i stabilność na rynku to jest gwarancja dochodów dla rolników.
Portuguese[pt]
Bons preços e estabilidade de mercado garantem um rendimento aos agricultores.
Romanian[ro]
Prețurile bune și stabilitatea pieței garantează un venit pentru agricultori.
Slovak[sk]
Dobré ceny a stabilita trhu zaručia poľnohospodárom príjmy.
Slovenian[sl]
Dobre cene in stabilnost trga zagotavljajo prihodek za kmete.
Swedish[sv]
Bra priser och marknadsstabilitet garanterar jordbrukarna en inkomst.