Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Ziel des Vorschlags ist es, die Emissionen versäuernder Schadstoffe und Ozonvorläufer zu senken, die über sehr große Entfernungen transportiert werden und sowohl der Gesundheit des Menschen als auch der Umwelt schaden.
English[en]
The aim of the proposal is to reduce the emissions of acidifying pollutants and ozone precursors, which are carried over very long distances and damage both human health and the environment.
Spanish[es]
El objeto de la propuesta es reducir las emisiones de contaminantes acidificantes y precursores del ozono, que son transportados por el aire a lo largo de grandes distancias y dañan tanto la salud humana como el medio ambiente.
French[fr]
La proposition a pour objectif de réduire les émissions de polluants acidifiants et de précurseurs d'ozone, qui sont transmis à longue distance et nocifs pour la santé humaine ainsi que pour l'environnement.
Italian[it]
L'obiettivo della proposta è ridurre le emissioni di sostanze inquinanti acidificanti e di precursori dell'ozono, che vengono trasportati a grandi distanze e danneggiano sia la salute dell'uomo che l'ambiente.