Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
35.03 * Gelatine ( herunder gelatinefolier i kvadratisk eller rektangulaer form , ogsaa farvet eller overfladebehandlet ) og gelatinederivater ; benlim , hudlim og lignende lim samt fiskelim ; husblas
German[de]
35.03 * GELATINE ( AUCH IN QUADRATISCHEN ODER RECHTECKIGEN BLÄTTERN , AUCH AN DER OBERFLÄCHE BEARBEITET ODER GEFÄRBT ) UND IHRE DERIVATE ; GLUTINLEIME ( Z . B . KNOCHENLEIM , HAUTLEIM , SEHNENLEIM ) , FISCHLEIM ; HAUSENBLASE
English[en]
35.03 * GELATIN ( INCLUDING GELATIN IN RECTANGLES , WHETHER OR NOT COLOURED OR SURFACE-WORKED ) AND GELATIN DERIVATIVES ; GLUES DERIVED FROM BONES , HIDES , NERVES , TENDONS OR FROM SIMILAR PRODUCTS , AND FISH GLUES ; ISINGLASS
French[fr]
35.03 * GELATINES ( Y COMPRIS CELLES PRESENTEES EN FEUILLES DECOUPEES DE FORME CARREE OU RECTANGULAIRE , MEME OUVREES EN SURFACE OU COLOREES ET LEURS DERIVES ; COLLES D'OS , DE PEAUX , DE NERFS , DE TENDONS ET SIMILAIRES ET COLLES DE POISSION ; ICHTYOCOLLE SOLIDE
Dutch[nl]
35.03*GELATINE ( DAARONDER BEGREPEN : GELATINE IN VIERKANTE OF RECHTHOEKIGE BLADEN OF VELLEN , OOK INDIEN GEKLEURD OF AAN HET OPPERVLAK BEWERKT ) EN DERIVATEN DAARVAN ; LIJM VAN BEENDEREN , VAN HUIDEN , VAN PEZEN EN VAN ZENEN OF VAN DERGELIJKE ZELFSTANDIGHEDEN EN VISLIJM ; " ISINGLASS "