Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musí to být pro tebe dost rozdíl, Lauro, žít v Candlefordu.
English[en]
It must be quite a contrast for you, Laura, living in Candleford.
Spanish[es]
Debe de ser un gran contraste para ti, Laura, ahora que vives en Candleford.
Croatian[hr]
Život u Candlefordu je pravi kontrast za vas, Laura.
Hungarian[hu]
Elég nagy változást jelenthetett magának Candlefordba költözni.
Italian[it]
Sara'un certo contrasto per voi, Laura, vivere a Candleford.
Polish[pl]
Musisz widzieć duży kontrast kiedy mieszkasz w Candleford.
Portuguese[pt]
Deve ser um grande contraste para você, Laura, viver em Candleford.
Russian[ru]
Наверное, живя в Кэндлфорде, Лора, вы хорошо видите разницу.