Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكانت تلك الفرصة المناسبة للتركيز على ماكنت أبحث عنه حقا وماهو كان بالفعل مهما.
Bulgarian[bg]
Това беше единственият шанс, който имах да се съсредоточа върху това какво всъщност целя, а това беше важно.
German[de]
Das war eine Gelegenheit mich darauf zu konzentrieren, was ich wirklich wollte und was wichtig war.
English[en]
This was the one chance that I had to focus on what I, really, was after, and what was important.
Spanish[es]
Esta fue mi oportunidad para concentrarme en lo que, realmente, buscaba, y era importante.
French[fr]
C'était une chance unique pour moi de me concentrer sur ce que je voulais vraiment, et sur ce qui était important.
Hebrew[he]
זאת הייתה ההזדמנות היחידה שלי להתמקד במה שאני באמת רוצה, ובמה שחשוב.
Italian[it]
Questa era l'occasione che avevo per concentrarmi su quello che volevo davvero e che era importante.
Korean[ko]
이것은 제가 진정으로 무엇을 찾고자 했는지, 어떤 것이 중요한지에 관해 생각하고 집중할 수 있게 해주는 좋은 기회였습니다.
Dutch[nl]
Dit was de kans om me te richten op waar het me echt om ging en wat belangrijk was.
Polish[pl]
To był moment, w którym musiałem skupić się na tym czego tak naprawdę chciałem i co było ważne.
Portuguese[pt]
Era a única hipótese que eu tinha de me concentrar naquilo que eu pretendia, e naquilo que era importante.
Romanian[ro]
Aceasta era şansa mea să mă concentrez pe ceea ce mă interesa de fapt şi ceea ce era important.
Russian[ru]
Это был мой единственный шанс сфокусироваться на том, что было действительно важно.