Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Bed et ægtepar om at lave et rollespil ved at anvende konfliktløsningsmodellen.
German[de]
Bitten Sie ein Paar, im Rollenspiel das Konfliktlösungsmodell zu demonstrieren.
English[en]
Invite a couple to role-play using the conflict-resolution model.
Spanish[es]
Invite a un matrimonio a hacer una representación usando el modelo para resolver conflictos.
Finnish[fi]
Pyydä yhtä avioparia käyttämään ristiriitojen ratkaisumallia roolileikissä.
French[fr]
Demandez à des conjoints de jouer une scène lors de laquelle ils utiliseront la méthode de résolution des conflits.
Italian[it]
Invita una coppia a fare una simulazione pratica usando lo schema per la risoluzione dei conflitti.
Japanese[ja]
一組の夫婦に,意見の対立を解決するパターンを使ってロールプレーをしてもらいます。
Norwegian[nb]
Be et ektepar om å rollespille hvordan de kan bruke konfliktløsningsmodellen.
Dutch[nl]
Vraag een echtpaar voor een rollenspel om het conflictoplossingsmodel te oefenen.
Portuguese[pt]
Peça a um casal que faça uma encenação usando o modelo de resolução de conflitos.
Samoan[sm]
Valaaulia se ulugalii e faatinoina le faaaogaina o le faataitaiga mo le foiaina o feteenaiga.
Swedish[sv]
Be ett par göra ett rollspel där de använder sig av konfliktlösningsmönstret.
Tongan[to]
Fakaafeʻi ha ongomeʻa mali ke na fakatulamaʻi ʻo fakaʻaongaʻi ai ʻa e sīpinga fakaleleiʻi ʻo e ngaahi meʻa ʻokú na fepakipaki aí.
Tahitian[ty]
A titau i na taata faaipoipo ia faaohipa i te hi‘oraa no te faaafaro i te mârôraa na roto i te ha‘utiraa taata ora.