Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسب علمي ، 12 صاروخ من نوع العقرب
Bulgarian[bg]
Доколкото знам носи 12 ракети Скорпион.
Bosnian[bs]
Prema mom saznanju, to je 12 Škorpion raketa za ciljeve na zemlji.
Czech[cs]
Pokud vím, tak 12 raket Scorpion.
German[de]
Soweit ich weiß 12 Skorpion Landraketen.
Greek[el]
Απ'όσο ξέρω, δώδεκα πυραύλους εδάφους Σκόρπιον.
English[en]
12 Scorpion land-attack missiles.
Spanish[es]
Según lo que sé, 12 misiles Scorpion tierra-tierra.
Estonian[et]
12 Scorpioni maa-rünnaku raketti.
Finnish[fi]
Tietääkseni 12 Scorpion-ohjusta.
French[fr]
12 missiles mer-terre Scorpion.
Hebrew[he]
למיטב ידיעתי, 12 טילי ים-יבשה מסוג סקורפיון.
Croatian[hr]
12 raketa Scorpion.
Hungarian[hu]
A legjobb tudomásom szerint 12 Skorpió-rakéta földi célpontok ellen.
Italian[it]
Per quanto ne so, 12 missili Scorpion.
Macedonian[mk]
12 протектили Скорпион.
Norwegian[nb]
Etter det jeg vet, 12 Scorpion landangrepsraketter.
Dutch[nl]
12 Scorpion-landraketten.
Portuguese[pt]
Até onde sei, 12 mísseis Scorpion para alvos em terra.
Romanian[ro]
După cunostintele mele, 12 rachete de atac Scorpion.
Slovenian[sl]
Kot jaz vem je 12 zemeljskih izstrelkov tipa Scorpion.
Serbian[sr]
Prema mom saznanju, to je 12 Škorpion raketa za ciljeve na zemlji.
Swedish[sv]
12 stycken missler, vad jag vet.
Turkish[tr]
Bildiğim kadarıyla, kara saldırı gücü olan 12 Akrep füzesi var.