Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма лошо без добро, нали?
Czech[cs]
Každé zlo je k něčemu dobré, že?
English[en]
Every cloud has a silver lining, eh?
Spanish[es]
Toda nube tiene su parte de plata ¿eh?
Hungarian[hu]
Minden rosszban van valami jó. Mr.
Italian[it]
Non tutto il male viene per nuocere, eh?
Dutch[nl]
Achter de wolken schijnt de zon, hè?
Portuguese[pt]
Toda nuvem é meio cinza, hein?
Romanian[ro]
Tot răul spre bine, nu-i aşa?
Russian[ru]
Нет худа без добра, да?
Turkish[tr]
Her işte bir hayır vardır.