Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من تظن بأنه قتل ( غريندل ) ؟
Bulgarian[bg]
Кой мислиш, че е убил Грендъл?
Bosnian[bs]
Što misliš, tko je ubio Grindle?
Czech[cs]
Kdo podle tebe zabil Grindleovou?
Greek[el]
Ποιος πιστεύεις, πως σκότωσε την Γκριντλ;
English[en]
Who are you thinking killed Grindle?
Spanish[es]
¿Quién crees que mató a Grindle?
Finnish[fi]
Kenen luulet tappaneen Grindlen?
French[fr]
Qui pensez vous qui a tué Grindle?
Hebrew[he]
מי אתה חושב הרג את גרינדל?
Croatian[hr]
Što misliš, tko je ubio Grindle?
Hungarian[hu]
Szerinted ki ölte meg Grindle-t?
Italian[it]
Secondo te chi ha ucciso la Grindle?
Dutch[nl]
We zou Grindle hebben vermoord?
Polish[pl]
Kto według ciebie zabił Grindle?
Portuguese[pt]
Quem você acha que matou a Grindle?
Romanian[ro]
Cine crezi că a omorât-o pe Grindle?
Russian[ru]
Как думаешь, кто убил Гриндл?
Slovenian[sl]
Kdo misliš, da je ubil Grindle?
Turkish[tr]
Sence Grindle'ı kim öldürmüştür?