Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قطة سوداء ملابس سوداء
Danish[da]
Sort kat og sort kjole Hvor dystert!
German[de]
Dazu'ne schwarze Katze, wie langweilig!
Greek[el]
Μαύρη γάτα, μαύρα ρούχα.
English[en]
Black cat, black clothes.
Esperanto[eo]
Mi aspektas stulte, Panjo.
Spanish[es]
Un gato negro, ropa negra, parezco un funeral.
Estonian[et]
Must kass, mustad riided.
French[fr]
Un chat noir et une robe noire, rien que du noir!
Hebrew[he]
חתול שחור, בגדים שחורים.
Hungarian[hu]
De Mama, tényleg bután nézek ki benne.
Indonesian[id]
Kucing hitam, pakaian hitam.
Italian[it]
Gatto nero, vestito nero... sono tutta in nero.
Norwegian[nb]
Å mamma, jeg ser virkelig dum ut.
Dutch[nl]
Zwarte kat, zwarte kleren.
Portuguese[pt]
Gato preto, roupas pretas...
Romanian[ro]
Pisică neagră, haine negre.
Russian[ru]
Черный кот, черная одежда.
Slovak[sk]
Čierna mačka, čierne šaty...
Chinese[zh]
一 隻 黑貓 加上 黑色 的 衣服 全身 都 是 黑 的