Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Racemæssig harmoni er derfor ofte lidt mere end fredelig sameksistens.
German[de]
Die Harmonie zwischen den Rassen ist somit kaum mehr als eine friedliche Koexistenz.
Greek[el]
Η φυλετική αρμονία συνεπώς συχνά είναι κάτι λίγο περισσότερο από ειρηνική συνύπαρξη.
English[en]
Racial harmony is therefore often little more than peaceful coexistence.
Spanish[es]
Por consiguiente, la armonía racial es a menudo poco más que coexistencia pacífica.
Finnish[fi]
Rotujen välinen sopu ei siksi useinkaan ole juuri sen parempaa kuin rauhanomainen rinnakkaiselo.
French[fr]
En conséquence, la bonne entente entre les races va rarement au-delà de la coexistence pacifique.
Italian[it]
L’armonia fra le razze perciò è spesso poco più che coesistenza pacifica.
Japanese[ja]
ですから,人種間の融和といっても大抵の場合は,平和共存に毛のはえたほどのものにすぎません。
Korean[ko]
그러므로 흔히, 인종간의 조화라고 해보아야 평화로운 공존에 지나지 않는 것이다.
Norwegian[nb]
Ofte er rasemessig harmoni altså ikke stort mer enn fredelig sameksistens.
Dutch[nl]
Harmonie tussen de rassen is daarom vaak weinig meer dan een vreedzame coëxistentie.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, a harmonia racial não raro é pouco mais do que coexistência pacífica.
Russian[ru]
Итак, гармония между расами часто является не больше, чем мирное сосуществование.
Tagalog[tl]
Kaya ang pagkakasundo ng lahi ay wala kundi ang mapayapang pag-iral lamang ng bawa’t isa.
Ukrainian[uk]
Отже, расова гармонія — це часто тільки мирне співіснування.