Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
. Jeg er ganske enig i den problemstilling, som her bliver ridset op af min kære kollega.
German[de]
Ich stimme der Darstellung des von meinem geehrten Kollegen aufgezeigten Problems voll und ganz zu.
English[en]
I am entirely in agreement with the presentation of the problem, as outlined here by my esteemed colleague.
Spanish[es]
Estoy totalmente de acuerdo con la presentación del problema tal y como lo ha planteado mi estimado colega.
Finnish[fi]
Olen aivan samaa mieltä arvoisan kollegani tekemästä ongelman esittelystä.
French[fr]
Je suis tout à fait d'accord avec la problématique qui a été ébauchée par mon cher collègue.
Italian[it]
Concordo pienamente con l'esposizione del problema formulata in Aula dal mio stimato collega.
Dutch[nl]
Ik ben het wat dit probleem betreft volledig met u eens.
Portuguese[pt]
Concordo plenamente com o problema que foi aqui delineado pelo meu prezado colega.
Swedish[sv]
. (DA) Jag är helt enig med min käre kollega om den problemställning han skisserat upp.