Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
социално-икономически териториални споразумения (териториални пактове, програмни споразумения...);
Czech[cs]
sociálně-hospodářských územních dohodách (územní úmluvy, programové dohody ...);
Danish[da]
regionale sociale og økonomiske aftaler (regionale pagter, programaftaler osv.)
German[de]
territoriale Wirtschafts- und Sozialabkommen (Territorialpakte, Programmvereinbarungen ...);
Greek[el]
εδαφικές κοινωνικοοικονομικές συμφωνίες (εδαφικά σύμφωνα, προγραμματικές συμφωνίες ...)·
English[en]
local and regional socio-economic agreements (territorial pacts, programme agreements etc.) ;
Spanish[es]
acuerdos socioeconómicos territoriales (pactos territoriales, acuerdos marco, etc.),
Estonian[et]
kohalikud ja piirkondlikud sotsiaalmajanduslikud lepingud (territoriaalsed paktid, programmlepingud jne);
Finnish[fi]
alueelliset sosioekonomiset sopimukset (kuten alueelliset sopimukset ja ohjelma-sopimukset)
French[fr]
accords socio-économiques territoriaux (pactes territoriaux, accords-cadres, ...);
Hungarian[hu]
helyi és regionális társadalmi-gazdasági megállapodások (területi paktumok, programmegállapodások stb.)
Italian[it]
gli accordi socio-economici territoriali (patti territoriali, accordi di programma...),
Lithuanian[lt]
teritoriniai socialiniai ir ekonominiai susitarimai (teritoriniai paktai, pagrindų susitarimai ir kt.),
Latvian[lv]
sociāli ekonomiskie teritoriālie nolīgumi (teritoriālie līgumi, programmu nolīgumi u.c.),
Slovak[sk]
územné socio-ekonomické dohody (územné pakty, programové dohody, atď.),
Swedish[sv]
Socio-ekonomiska regionala avtal (territoriella pakter, ramavtal osv.).