Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فيما يتعلق بالمرافق، أوضح الأمين العام أن العمل التحضيري يستمر فيما يتعلق بوضع برنامج شامل لتجديد وتصليح قصر الأمم، يشار إليه باسم ”الخطة الاستراتيجية لحفظ التراث“.
English[en]
With regard to facilities, the Secretary-General indicates that preparatory work continues with regard to the development of a comprehensive renovation and refurbishment programme for the Palais des Nations, referred to as the “strategic heritage plan”.
Spanish[es]
En cuanto a las instalaciones, el Secretario General señala que continúan los trabajos preparatorios relacionados con la elaboración de un programa general de renovación y reforma del Palacio de las Naciones, denominado “plan estratégico de conservación del patrimonio”.
Russian[ru]
В отношении помещений Генеральный секретарь отмечает, что будет продолжаться подготовительная работа по составлению всеобъемлющей программы ремонта и переоборудования Дворца Наций, которая называется «планом стратегического наследия».