Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنك يجب أن تشنق نفسك.
Bangla[bn]
জোর করে ধরে রাখ ।
Bosnian[bs]
Mislim da bi trebao da se objesiš.
Czech[cs]
Asi by sis měl hodit mašli.
Danish[da]
Jeg synes, at du skal hænge dig selv.
Greek[el]
Νομίζω ότι θα πρέπει να κρεμαστείς!
English[en]
I think you should fucking hang yourself.
Spanish[es]
Creo que deberías colgarte.
Estonian[et]
Arvan, et peaksid end üles pooma.
Persian[fa]
من ميگم بايد خودت رو نگه داري
Finnish[fi]
Mielestäni sinun pitäisi hirttää itsesi.
French[fr]
Tu devrais te pendre.
Hebrew[he]
אני חושב שאתה צריך לתלות את עצמך.
Croatian[hr]
Mislim da bi trebao da se objesiš.
Hungarian[hu]
Szerintem fel kéne lógatnod magad.
Indonesian[id]
Saya pikir Anda harus menggantung.
Italian[it]
Penso che dovresti impiccarti, cazzo!
Macedonian[mk]
Мислам, дека треба да се обесиш.
Dutch[nl]
Ik denk dat je jezelf verdomme moet ophangen.
Polish[pl]
Myślę, że powinienes się powiesić.
Portuguese[pt]
Acho que você deve se enforcar.
Romanian[ro]
Cred că ar trebui să te spânzuri.
Slovenian[sl]
Mislim, da bi se moral obesiti.
Albanian[sq]
Mendoj se duhet ta mbash brenda, dreqin.
Serbian[sr]
Mislim da bi trebao da se objesiš.
Swedish[sv]
Jag tycker att du ska hänga dig.
Turkish[tr]
Bence git kendini as.
Vietnamese[vi]
Tao nghĩ mày nên treo mình lên.