Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كالصقر الجوال ، فأنه يحاصر فريسته و بعدها ينقض
Bulgarian[bg]
Като сокол скитник, той кръжеше около плячката си и след това се нахвърляше.
Czech[cs]
Ukolébal svou kořist a pak zaútočil.
Danish[da]
Som en vandrefalk kredsede han om sit bytte og angreb så.
Greek[el]
Κύκλωνε τη λεία του, και μετά θα εφορμούσε.
English[en]
Like a peregrine falcon he'd circle his prey, and then pounce.
French[fr]
Comme un faucon pèlerin il ciblait sa proie, puis bondissait.
Hebrew[he]
כמו הבז הנודד הוא הקיף את טרפו, ואז הסתער.
Indonesian[id]
dia mengamati mangsanya, dan kemudian menerkam
Icelandic[is]
Hann hringsķlađi um bráđ sína eins og förufálki og gerđi síđan árás.
Italian[it]
Come un falco pellegrino vola sopra la preda e poi si lancia.
Dutch[nl]
Als een slechtvalk observeert hij zijn prooi, en bespringt hem dan.
Portuguese[pt]
Ele acalma a sua presa e, em seguida, ataca.
Romanian[ro]
Dădea târcoale ca un soim pelerin înainte de-a se năpusti asupra prăzii.