Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقاً للورقة المشتركة 1، ما فتئ الفارق يتسع بين الظروف الصحية التي يعيشها السكان الأصليون وتلك التي يعيشها باقي السكان فيما يواكب التمييز في توفير الخدمات الصحية هذا الاتجاه(84).
English[en]
According to JS1, the gap between the health conditions of the indigenous population and the rest of the population continues to grow and discrimination in health services accompanies this trend.
Spanish[es]
Según JS1, la diferencia entre las condiciones de salud de la población indígena y el resto de la población seguía aumentando, tendencia a la que se suma la discriminación en los servicios de salud
French[fr]
D’après les auteurs de la JS1, l’écart entre l’état de santé des peuples autochtones et celui du reste de la population continue de grandir et la discrimination au sein des services de santé va de pair avec cette tendance
Russian[ru]
Согласно СП1, продолжает расти разрыв между состоянием здоровья коренного населения и остальных жителей, причем эта тенденция сопровождается дискриминацией в сфере медицинского обслуживания