Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Frank Darabont to zmáknul.
German[de]
Frank Darabont hat bei diesem Film alle Register gezogen.
English[en]
Frank Darabont shot the hell out of this movie.
Spanish[es]
Frank Darabont hizo un gran trabajo.
French[fr]
Darabont a assuré.
Hebrew[he]
פרנק דראבונט הפציץ בסרט הזה.
Croatian[hr]
Frank darabont je odlično snimio film.
Hungarian[hu]
Frank Darabont pokoli jó munkát végzett.
Italian[it]
Frank Darabont ha diretto da paura questo film.
Dutch[nl]
Frank Darabont heeft het meesterlijk verfilmt.
Portuguese[pt]
O Frank Darabont realizou este filme até não dar mais.
Romanian[ro]
Frank Darabont a făcut o treabă minunată cu filmul acesta.
Russian[ru]
Фрэнк Дарабонт выжал из фильма максимум.
Slovenian[sl]
Frank Darabont je posnel odličen film.
Swedish[sv]
Frank Darabont filmade skiten ur filmen.
Turkish[tr]
Frank Darabont bu filmde harikalar yarattı.