Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الادرينالين و الانتصاب الدائم الذي تحدثه احداث الحرب و الخوف من الموت من حولك
Bulgarian[bg]
Към адреналина и непрестанната ерекция предизвикана от страх, смърт и война?
Bosnian[bs]
Adrenalini koji nadolazi od straha i smrti rata.
Czech[cs]
Ten adrenalin a soustavná erekce jdoucí ze strachu a smrti ve válce?
German[de]
Dem Adrenalin und der permanenten Erektion, die die Angst und der Tod im Krieg auslösen?
Greek[el]
.. για την αδρεναλίνη και όλο τον ερεθισμό που σου δημιουργείτε από..... φόβο και τον θάνατο που συναντάς στους πολέμους;
English[en]
The adrenaline and nonstop erection that comes from fear and death and war?
Spanish[es]
¿A toda esa adrenalina y erección permanente derivada del miedo y de la muerte en una guerra?
Estonian[et]
Adrenaliini ja pidevat erektsiooni, mis kaasnevad hirmu, surma ja sõjaga?
French[fr]
À l'adrénaline, à l'érection constante que provoquent la peur et le spectacle de la mort en temps de guerre?
Hebrew[he]
האדרנלין והזקפה התמידית שנבעה מהפחד, המוות והמלחמה?
Croatian[hr]
Adrenalini koji nadolazi od straha i smrti rata.
Hungarian[hu]
Hogy hiányzott-e az adrenalin és a folyamatos erekció, amit félelem, halál és háború szült?
Italian[it]
All'adrenalina e all'eccitazione..... che vengono dalla paura e dalla morte in guerra?
Macedonian[mk]
Адреналин што надоаѓа од стравот и смрта на војната.
Dutch[nl]
Naar adrenalinestoten en opwinding veroorzaakt door angst, dood en oorlog?
Portuguese[pt]
A toda essa adrenalina e ereção ininterrupta... derivada do medo e da morte e da guerra?
Romanian[ro]
La adrenalina şi la erecţia permanentă care provine din teama de moarte şi război?
Slovak[sk]
Adrenalín a nonstop erekcia, ktorá pochádza zo strachu a smrti vojny?
Slovenian[sl]
Adrenalin in neprestano erekcijo, ki prihaja od strahu, smrti in vojne?
Albanian[sq]
Adrenalina e cila vjen nga frika dhe vdekjes së luftës.
Serbian[sr]
Adrenalini koji nadolazi od straha i smrti rata.
Swedish[sv]
Till adrenalinet och nonstop ståndet man får från rädslan av krigen och dödandet?
Turkish[tr]
Korku, ölüm ve savaştan kaynaklanan adrenaline ve kesintisiz ereksiyona tekrar sahip olmak ister miydim?