Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
We have no illusions that the range of tactics available to suppress speech in too many countries is varied and effective—from campaigns of disinformation that distort and confuse, such as the current hysteria over fake news; to threats to systems such as DDOS attacks; to more direct forms of pressure such as doxing, hacking, and theft of personal information; to repressive laws used to silence or imprison, to physical violence and killing.
Esperanto[eo]
Ni ne havas iluziojn, ke la aro de taktikoj disponeblaj por subpremi paroladon en tro multaj landoj estas varia kaj efektiva — de kampanjoj de misinformado, kiuj distordas kaj konfuzas, kiel la nuna histerio pri falsaj novaĵoj, al minacoj al sistemoj kiel DDOS-atakoj; al pli rektaj formoj de premado kiel malŝirmado, enrompo kaj ŝtelo de personaj informoj; al sufokaj leĝoj kutime uzataj por silentigi aŭ enkarcerigi; al fizika perforto kaj mortigo.
Spanish[es]
Sabemos que el abanico de tácticas disponibles para ensordecer las voces en tantos países es variado y efectivo –desde campañas de desinformación que distorsionan y confunden, como la actual histeria con las noticias falsas; hasta amenazas a los sistemas, como los DDOS (Ataque de denegación de servicio); y también formas más directas, como el seguimiento informático, el hacking, y el robo de información personal; o las opresivas leyes que se usan para silenciar o encarcelar; la violencia física y el asesinato.
French[fr]
Nous sommes lucides sur la variété et l'efficacité des moyens disponibles pour réprimer l'expression dans trop de pays, depuis les campagnes de désinformation qui distordent et embrouillent, comme l'hystérie actuelle autour des “fake news”, aux menaces sur les systèmes telles que les attaques DDoS ; sans oublier les formes plus directes de pression comme le doxxing, le piratage et le vol d'informations personnelles, les lois répressives utilisées pour museler ou emprisonner, la violence physique et le meurtre.
Portuguese[pt]
Somos bem realistas em relação ao leque variado e efetivo de táticas de repressão de discurso que muitos países têm à disposição, desde campanhas de desinformação para distorcer e confundir, como as das histerias atuais sobre notícias falsas às ameaças a sistemas por meio de ataques DDoS, além de formas de pressão mais diretas como doxing, hackeamento ou roubo de informações pessoais, como também leis repressivas aplicadas para silenciar, prender, castigar fisicamente ou levar à morte.