Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Omlouvám se, nemohl jsem se utrhnout.
Greek[el]
Συγγνώμη, δεν μπορούσα να ξεφύγω.
English[en]
Sorry, I couldn't get away.
Spanish[es]
Lo siento, no pude escapar.
French[fr]
Excusez-moi, je pouvais pas m'en dépêtrer...
Hungarian[hu]
Bocs, nem bírtam lerázni.
Macedonian[mk]
Се извинувам, не можев да се откачам од него.
Portuguese[pt]
Desculpe, eu não poderia fugir.
Romanian[ro]
Îmi pare rău, nu am putut închide
Russian[ru]
Извините, я не мог от него избавиться.