Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Младите селскостопански производители изпитват затруднения в достъпа до предназначената за тях схема.
Czech[cs]
Mladí zemědělci mají potíže s přístupem k režimu pro mladé zemědělce.
Danish[da]
Unge landmænd har svært ved at få adgang til ordningen for unge landbrugere.
German[de]
Nachwuchslandwirte haben Schwierigkeiten beim Zugang zu der Regelung für Junglandwirte.
Greek[el]
Οι νέοι γεωργοί αντιμετωπίζουν δυσκολίες πρόσβασης στο νέο καθεστώς υπέρ των νέων γεωργών.
English[en]
Young farmers are having difficulty accessing the young farmers scheme.
Spanish[es]
Los jóvenes agricultores están teniendo dificultades para acceder al régimen para jóvenes agricultores.
Estonian[et]
Noortel põllumajandustootjatel on raskusi noorte põllumajandustootjate kavale juurdepääsuga.
Finnish[fi]
Nuorilla viljelijöillä on vaikeuksia päästä mukaan nuorten viljelijöiden järjestelmään.
French[fr]
Les jeunes exploitants agricoles éprouvent des difficultés à accéder au régime des jeunes agriculteurs.
Croatian[hr]
Mladi poljoprivrednici nailaze na poteškoće u pristupu programu za mlade poljoprivrednike.
Hungarian[hu]
A fiatal gazdák csak nehezen férnek hozzá a fiatal mezőgazdasági termelők támogatási rendszeréhez.
Italian[it]
I giovani agricoltori incontrano delle difficoltà nell’accedere al regime mirato alla loro categoria.
Lithuanian[lt]
Jauniesiems ūkininkams sunku pasinaudoti jauniesiems ūkininkams skirta schema.
Latvian[lv]
Jaunajiem lauksaimniekiem ir grūtības piekļūt viņiem paredzētajai maksājumu shēmai.
Maltese[mt]
Bdiewa żgħażagħ qed ikollhom diffikultà fl-aċċess għall-iskema tal-bdiewa żgħażagħ.
Dutch[nl]
De regeling voor jonge landbouwers is voor hen vaak moeilijk toegankelijk.
Polish[pl]
Młodzi rolnicy mają trudności z korzystaniem z adresowanego do nich programu.
Portuguese[pt]
Os jovens agricultores estão a ter dificuldade em aceder ao regime a eles destinado.
Romanian[ro]
Tinerii agricultori se confruntă cu dificultăți la accesarea sistemului de sprijin care le este destinat.
Slovak[sk]
Mladí poľnohospodári majú ťažkosti pri prístupe k režimu pre mladých poľnohospodárov.
Slovenian[sl]
Mladi kmetje imajo težave pri dostopu do sheme, namenjene zanje.
Swedish[sv]
Unga jordbrukare har svårt att få tillgång till stödet för unga jordbrukare.