Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dem Timberwolf, der etwas größer ist als der Rotwolf, ist es nicht viel besser ergangen.
Greek[el]
Ο μεγαλύτερος γκρίζος λύκος ή λύκος των δασών δεν έτυχε ούτε αυτός καλύτερης μεταχειρίσεως.
English[en]
The larger gray or timber wolf has not fared too well either.
Spanish[es]
Tampoco le ha ido muy bien al lobo gris.
French[fr]
Il n’en va guère mieux du grand loup gris.
Italian[it]
Nemmeno il lupo grigio, più grosso, ha avuto una vita facile.
Japanese[ja]
コヨテより大きい森林オオカミもまた,生き延びることにあまり成功していません。
Korean[ko]
더 큰 회색 늑대도 역시 공격 대상이 되어왔다.
Dutch[nl]
De grotere grijze wolf is het in de Verenigde Staten evenmin voor de wind gegaan.
Portuguese[pt]
O lobo cinzento maior não se tem dado muito bem, tampouco.
Swedish[sv]
Gråvargen eller skogsvargen, som är större, har inte heller blivit alltför väl behandlad.