Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معذرة, أين الحمّام ؟
Bulgarian[bg]
Прощавайте, къде е банята?
Czech[cs]
Promiňte, kde je koupelna.
Danish[da]
Undskyld, hvor er toilettet?
English[en]
Excuse me, where's the bathroom?
Spanish[es]
Disculpen. ¿Dónde está el baño?
Estonian[et]
Vabandage. Kus vannituba on?
Finnish[fi]
Anteeksi, missä on kylpyhuone?
French[fr]
Excusez-moi. Où sont les toilettes?
Hebrew[he]
סילחו לי, איפה השירותים?
Hungarian[hu]
Elnézést. Hol van a mosdó?
Norwegian[nb]
Hvor er toalettet?
Dutch[nl]
Pardon, waar is het toilet?
Polish[pl]
Gdzie jest lazienka?
Portuguese[pt]
Desculpem, onde é a casa de banho?
Romanian[ro]
Scuzati-ma. Unde e baia?
Slovenian[sl]
Oprostite, kje je kopalnica?
Swedish[sv]
Ursäkta, var är badrummet?