Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ей, гледайте ме как ще сгазя тоя дебелия.
Breton[br]
Sellit penaos e flastran an hini tev.
Czech[cs]
Hej, čum na to jak přejedu tady toho tlustoprda.
German[de]
Hey, seht mal wie ich diesen Fettsack überfahre!
Greek[el]
Δείτε πως θα πατήσω αυτόν τον χοντρό τύπο.
English[en]
Hey, watch me run over this fat bloke.
Spanish[es]
Oye, mírame pasarle por encima a este gordo.
Estonian[et]
Vaadake, kuidas ma selle paksu alla ajan.
Finnish[fi]
Ajan tuon läskin yli.
French[fr]
Hé, regarder moi ecraser cette grosse.
Hebrew[he]
תראה אותי דורס את השמן.
Croatian[hr]
Hej, gledajte kako jurim ovoga debeloga.
Italian[it]
Ehi, guardate come investo questo grassone.
Norwegian[nb]
Nå skal jeg kjøre på tjukken.
Dutch[nl]
Moet je kijken hoe ik die dikke omver rijd.
Polish[pl]
Patrzcie, jak przejadę tego grubego.
Portuguese[pt]
Me veja atropelar esse cara gordo.
Romanian[ro]
Uitaţi-vă cum trec peste grăsan.
Russian[ru]
как я через жиртеста щас перееду!
Slovenian[sl]
Hej, poglejte, kako bom povozil tega debeluha.
Turkish[tr]
Şu şişkoyu ezişime bakın.