Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإضافة إلى ذلك أُنشئت آليات تنسيق إقليمية وآليات وصكوك مالية مثل مرفق البيئة العالمية والآلية العالمية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر وبشكل خاص في أفريقيا، بغرض تسهيل تنفيذ الاتفاقيات ذات الصلة لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية وبرامج العمل المنبثقة عنها
English[en]
In addition, regional coordination mechanisms as well as financial mechanisms and instruments, such as the Global Environment Facility (GEF) and the Global Mechanism of the Convention to Combat Desertification, have been created for the purpose of facilitating the implementation of the United Nations Conference on Environment and Development-related conventions and their programmes of action
Spanish[es]
Además, los mecanismos de coordinación regional y los mecanismos e instrumentos de financiación, como el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) y el mecanismo mundial de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación se han creado con el fin de facilitar la aplicación de las convenciones y sus programas de acción relacionados con la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo
French[fr]
Des mécanismes régionaux de coordination, ainsi que des mécanismes et des instruments financiers, comme le Fonds pour l'environnement mondial (FEM) et le Mécanisme mondial de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification, ont également été créés en vue de faciliter l'application des conventions liées à la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement et la mise en oeuvre de leurs programmes d'action
Russian[ru]
Кроме того, были созданы региональные механизмы координации и финансовые механизмы и инструменты, такие, как Глобальный экологический фонд (ГЭФ) и Глобальный механизм Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием, призванные содействовать осуществлению конвенций, появившихся после Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, и их программ действий