Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Takové měla Dorotka, v " Čaroději ze země Oz " z roku #, režie Victor Fleming
Greek[el]
Μοιάζουν με τα παπούτσια της Ντόροθυ... στον " Μάγο το Οζ ", # με την Τζούντυ Γκάρλαντ
English[en]
They look like the shoes that Dorothy wore... played by Judy Garland in " The Wizard of Oz "... #, directed by Victor Fleming
Spanish[es]
Parecen los zapatos que Dorothy usaba... en el personaje Judy Garland en ' El mago de oz "... #, dirigida por Victor Fleming
Estonian[et]
Need näevad täpselt sellised välja nagu Dorothy omad... mängis Judy Garland' it filmis " Oz' i võlur "... #, reisööriks Victor Fleming
Croatian[hr]
Kakve je nosila Dorothy.Igrala ju je Judy Garland, u Čarobnjaku iz Oza, # #. Režija Victor Fleming
Italian[it]
Sono come quelle di Dorothy, interpretata da Judy Garland ne " ll mago di Oz ", #, diretto da Victor Fleming
Romanian[ro]
Arată ca pantofii pe care îi purta Dorothy... jucată de Judy Garland în " Vrăjitorul din Oz "... #, regizat de Victor Fleming