Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعلم أني خدمت في حرب الخليج الأولى
Bulgarian[bg]
Участвах в първата война в Залива.
Czech[cs]
Ty víš, že jsem sloužil v Perským zálivu.
Greek[el]
Ξέρετε υπηρέτησα στον πρώτο Πόλεμο του Κόλπου.
English[en]
You know I served in the first Gulf War.
Spanish[es]
Sabes que serví en la primera Guerra del Golfo.
Finnish[fi]
Palvelin ensimmäisessä Persianlahden sodassa.
French[fr]
J'ai servi pendant la première guerre du Golf.
Croatian[hr]
Znaš da sam bio u Zaljevskom ratu.
Hungarian[hu]
Tudod, szolgáltam az öbölháborúban.
Italian[it]
Sai che ho combattuto nella prima Guerra del Golfo.
Dutch[nl]
Je weet dat ik in de eerste Golfoorlog gediend heb.
Polish[pl]
Wiesz, że brałem udział w I wojnie w Zatoce.
Portuguese[pt]
Sabe, eu servi na primeira Guerra do Golfo.
Russian[ru]
Ты знаешь, что я участвовал в первой войне с Ираком.
Serbian[sr]
Znaš li da sam bio u prvom Zalivskom ratu.
Turkish[tr]
Bilirsin, ilk Körfez Savaşı'nda yer aldım.