Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اليوم, نحن نعمل مع المئات من الناشطين الذين يصورون بـسرية.
Greek[el]
Σήμερα, δουλεύουμε με εκατοντάδες ακτιβιστές βιντεοσκοπώντας κρυφά.
English[en]
Today, we're working with hundreds of activists filming undercover.
Spanish[es]
Hoy en día, estamos trabajando con cientos de activistas filmando en secreto.
Persian[fa]
امروزه با صدها فعال اجتاعی کار می کنیم تا بطور پنهانی فیلم بگیرند.
French[fr]
Aujourd’hui, nous travaillons avec des centaines d'activistes qui filment en caméra cachée.
Hebrew[he]
היום, אנחנו עובדים עם מאות אקטיביסטים מצלמים במסווה.
Hungarian[hu]
Ma már titokban dolgozó aktivisták százaival működünk együtt.
Indonesian[id]
Sekarang, kami bekerja bersama ratusan aktivis yang merekam secara rahasia.
Italian[it]
Al momento, lavoriamo con centinaia di attivisti che riprendono sotto copertura.
Japanese[ja]
密かな撮影を行う 何百という活動家と 私たちは 協力しています
Korean[ko]
오늘날 우리는 몰래 숨어서 촬영하는 수백 명의 인권운동가들과 함께 일하고 있습니다.
Mongolian[mn]
Өнөөдөр бид нууцаар бичлэг хийдэг зуу зуун активистуудтай ажилладаг.
Portuguese[pt]
Hoje, estamos a trabalhar com centenas de activistas que filmam clandestinamente.
Russian[ru]
Сегодня мы работаем с сотнями активистов, снимающих скрыто.
Slovak[sk]
Dnes spolupracujeme so stovkami aktivistov, ktorí tajne natáčajú.
Serbian[sr]
koji snimaju u tajnosti.
Swedish[sv]
Idag samarbetar vi med hundratals aktivister som filmar i hemlighet.
Thai[th]
ขณะนี้ เราทํางานกับ นักเคลื่อนไหวมากมาย เพื่อแอบถ่ายภาพ
Turkish[tr]
Bugün, gizli kayıt yapan yüzlerce aktivist ile çalışıyoruz.
Ukrainian[uk]
Сьогодні ми працюємо із сотнями активістів, які таємно знімають на камеру.
Vietnamese[vi]
Bây giờ, chúng tôi làm việc với hàng trăm nhà hoạt động quay phim bí mật.