Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا طاولة, ولا أيّ شيء
Bulgarian[bg]
Ни шкафче, ни нищо.
Bosnian[bs]
Ni stočić ni ništa.
Czech[cs]
Žádný stolek. Nic.
German[de]
Kein Tisch, nichts.
Greek[el]
Ούτε κομοδίνο, ούτε τίποτα.
English[en]
No table, nothing.
Spanish[es]
Ni una mesita ni nada.
Estonian[et]
Ei öökappi ega midagi.
Finnish[fi]
Ei mitään alustaa.
French[fr]
Pas de table de chevet, rien.
Croatian[hr]
Ni stolić, ništa.
Hungarian[hu]
Se éjjeli szekrény, semmi.
Indonesian[id]
Tak ada meja, tak ada apa-apa.
Icelandic[is]
Ekkert borđ, ekkert.
Lithuanian[lt]
Nei stalo, nieko.
Latvian[lv]
Ne galdiņa, nekā.
Norwegian[nb]
Ikke noe nattbord, ingenting.
Dutch[nl]
Geen kastje, niets.
Portuguese[pt]
Nem uma mesinha nem nada.
Romanian[ro]
Nu era nicio noptieră, nimic.
Russian[ru]
Ни столика, ничего.
Slovak[sk]
Žiadny stolík, nič.
Serbian[sr]
Ni stočić, ništa.
Swedish[sv]
Inget sängbord eller nåt.
Turkish[tr]
Ne masa, ne başka bir şey.