Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
من شأن الرصد الكامل لجميع عمليات التفريغ البري في ميناءي الصيد التجاري للأسماك، والفيس باي ولودوريتز، على يد مفتشين على الشاطئ أن يكفل التقيد بحدود الحصص، ودفع الرسوم.
English[en]
Complete monitoring of all landings at the two commercial fishing ports, Walvis Bay and Lüderitz, by onshore inspectors ensure compliance with quota limits and fee payments.
Spanish[es]
La completa supervisión de todos los desembarques en los dos puertos pesqueros comerciales, Walvis Bay y Lüderitz, por inspectores nacionales garantiza el cumplimiento de las cuotas y el pago de las tasas.
Russian[ru]
Сплошной мониторинг всех выгружаемых уловов в двух промышленных рыболовных портах (Уолфиш-Бей и Людериц) береговыми инспекторами обеспечивает соблюдение квотных лимитов и уплату сборов.
Chinese[zh]
岸上检查员对沃尔维斯湾和吕德里茨两个主要商业渔港的所有上岸渔获进行全面监测,目的是确保遵守配额限制以及缴纳费用。