Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ta, která vám pomohla zabít Fokina.
Danish[da]
Hende der hjalp dig med, at dræbe Fokin.
German[de]
Diejenige, die Ihnen half, Fokin zu töten.
Greek[el]
Αυτή που βοήθησες να σκοτώσει τον Φόλκιν.
English[en]
The one who helped you kill Fokin.
Spanish[es]
La que te ayudó a matar a Fokin.
Estonian[et]
See, kes aitas sul Fokinit tappa.
French[fr]
Celle qui vous a aidé à tuer Fokin.
Hebrew[he]
מי שעזרה לך להרוג את פוקין.
Croatian[hr]
Koja ti je pomogla ubiti Fokina.
Hungarian[hu]
Azt aki segített Önnek megölni Fokin-t.
Indonesian[id]
Yang bantu kau bunuh Fokin.
Italian[it]
Quella che l'ha aiutata a uccidere Fokin.
Japanese[ja]
あなた の 殺人 共犯 者 で す
Norwegian[nb]
Den som hjalp deg drepe Fokin.
Dutch[nl]
Jullie hebben Fokin vermoord.
Polish[pl]
Pomogła ci zabić Fokina.
Portuguese[pt]
Quem te ajudou a matar Fokin.
Romanian[ro]
Cea care te-a ajutat să-l ucizi pe Fokin.
Russian[ru]
Ту, которая помогла вам убить Фокина.
Sinhala[si]
ඔයාට උදවු කරපු කෙනා, ෆෝකින්ව මරන්න.
Slovenian[sl]
Pomagala vam je ubiti Fokina.
Serbian[sr]
Помогла ти је да убијеш Фокина.
Swedish[sv]
Den som hjälpte dig att döda Fokin.
Thai[th]
คนที่ช่วยคุณฆ่าฟอกิ้นงัย
Turkish[tr]
Fokin'i öldürmene yardım eden kişi.
Vietnamese[vi]
người đã giúp anh giết Fokin.