Metadata
Author: KDE40.1
Data
Bulgarian[bg]
Режимът на данните от последния запис не беше разпознат. Ще бъде използван този по подразбиране
Catalan[ca]
No s' ha pogut determinar el mode de dades de la darrera pista. Es fa servir el mode per omissió
Danish[da]
Kan ikke afgøre seneste spors datatilstand. Bruger standardværdi
German[de]
Der Daten-Modus des letzten Titels lässt sich nicht ermitteln. Es wird die Voreinstellung verwendet
Greek[el]
Αδυναμία προσδιορισμού της μεθόδου δεδομένων του τελευταίου κομματιού. Χρήση προκαθορισμένης
English[en]
Unable to determine the last track 's datamode. Using default
Spanish[es]
Imposible determinar el modo de datos de la última pista. Usando el predeterminado
Estonian[et]
Viimase raja andmerežiimi määramine nurjus. Kasutatakse vaikeväärtust
French[fr]
Impossible de déterminer le mode de gravure de données de la dernière piste du CD. K#b utilisera les paramètres par défaut
Galician[gl]
Non foi posíbel determinar o modo de datos da última pista. Utilizarase o predefinido
Hindi[hi]
अंतिम ट्रैक का डाटामोड निर्धारित करने में अक्षम. डिफ़ॉल्ट इस्तेमाल किया जा रहा है
Khmer[km]
មិនអាចកំណត់របៀបទិន្នន័យរបស់ជុំចុងក្រោយ & #; ។ ប្រើលំនាំដើម & #; ។
Korean[ko]
마지막 트랙의 데이터 기록 방식을 정할 수 없습니다. 기본값을 사용합니다
Latvian[lv]
Neizdevās noteikt pēdējo celiņa datu režīmu. Tiks izmantots noklusētais
Norwegian[nb]
Kunne ikke avgjøre siste spors datamodus. Bruker standard
Low German[nds]
Datenbedrief vun den verleden Titel lett sik nich rutfinnen. Standard warrt bruukt
Dutch[nl]
De gegevensmodus van de laatste track kan niet worden bepaald. De standaardwaarde zal worden gebruikt
Norwegian Nynorsk[nn]
Klarer ikkje å avgjere datamodusen til det siste sporet. Brukar standard
Polish[pl]
Nie można określić trybu danych ostatniej ścieżki. Zostanie użyty domyślny tryb
Portuguese[pt]
Não foi possível determinar o modo de dados da última faixa. A utilizar o por omissão
Russian[ru]
Не удалось определить режим записи данных последней дорожки. Будет использоваться режим по умолчанию
Swedish[sv]
Kan inte avgöra senaste spårets dataläge. Använder standardvärde
Turkish[tr]
Son parçanın verikipi belirlenemiyor. Geçerli olan kullanılıyor
Ukrainian[uk]
Неможливо визначити режим даних останньої доріжки. Вживається типовий
Chinese[zh]
无法确定最后一轨的数据模式。 使用默认值 。