Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Така, астролабът е относително непознат в днешния свят.
German[de]
Also, ein Astrolabium ist in der heutigen Welt relativ unbekannt.
English[en]
So, an astrolabe is relatively unknown in today's world.
French[fr]
L'astrolabe est plutôt inconnu dans le monde d'aujourd'hui.
Hebrew[he]
אז, אסטרולאב זה דבר די לא ידוע בעולם של היום.
Croatian[hr]
Astrolab je u suvremenom svijetu relativno nepoznat.
Hungarian[hu]
Napjainkban az asztrolábium jószerivel ismeretlen eszköz.
Indonesian[id]
Astrolab relatif tidak dikenal pada jaman sekarang.
Italian[it]
L'astrolabio non è molto noto al mondo d'oggi.
Japanese[ja]
アストロラーベは今日ではあまり知られていません
Korean[ko]
이 ‘아스트롤라베’라는 관측의(儀)를 쓰면 가능합니다.
Dutch[nl]
Een astrolabium is nogal onbekend in de wereld van vandaag.
Polish[pl]
Właśnie dzięki temu urządzeniu: astrolabium.
Portuguese[pt]
O astrolábio é relativamente desconhecido no mundo de hoje.
Romanian[ro]
Aşadar, un astrolab este relativ necunoscut lumii de azi.
Russian[ru]
В сегодняшнее время астролябия относительно малоизвестна.
Turkish[tr]
Usturlabın ne olduğu bugün pek bilinmiyor.
Vietnamese[vi]
Vậy, không ai biết cái đo độ cao thiên thể trong thế giới ngày nay.
Chinese[zh]
在当今时间,星盘的存在已鲜为人知了。