Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както Пума Пунку, Мачу Пикчу също има признаци на напреднало инженерство и евентуално размекнати камъни.
Bosnian[bs]
Kao i u Puma Punkuu, u Machu Picchu takoder postoje tragovi naprednog inzenjeringa i mogucih topljenih stijena.
Czech[cs]
Jako Puma Punku, Machu Picchu rovněž vykazuje znaky pokročilého inženýrství a možného, tvarování kamenů.
English[en]
Like Puma Punku, Machu Picchu also has signs of advanced engineering and possibly, molded stones.
Spanish[es]
100 años después así como Puma Punku, Machu Picchu también posee signos de... ingeniería avanzada y posiblemente capacidad para moldear piedras.
French[fr]
Comme Puma Punku, Machu Picchu montre aussi les signes de ces techniques avancées et, peut-être, de la pierre fondue.
Hebrew[he]
כמו פומה פונקו, מאצ'ו פיצ'ו יש גם סימני מתקדמים הנדסה ואולי, אבנים יצוקות.
Croatian[hr]
Kao i u Puma Punkuu, u Machu Picchu također postoje tragovi naprednog inženjeringa i mogućih topljenih stijena.
Dutch[nl]
Evenals Puma Punku, heeft Machu Picchu ook tekenen van geavanceerde bouwtechniek, en mogelijk gegoten stenen.
Polish[pl]
Jak Puma Punku, Machu Picchu także posiada oznaki świadczące o zaawansowanej inżynierii, a może i nawet formowanych kamieni.
Portuguese[pt]
Como Puma Punku, Machu Picchu possui sinais de que engenharia avançada e, possivelmente, pedras moldadas.
Romanian[ro]
La fel ca Puma Punku, Machu Picchu are deasemeni semne de inginerie avansată şi posibil, pietre turnate.
Russian[ru]
Как Пума Пунку, Мачу-Пикчу также имеет признаки продвинутого проектирования и возможно, формированных камней.
Serbian[sr]
Kao i u Puma Punkuu, u Machu Picchu takoder postoje tragovi naprednog inzenjeringa i mogucih topljenih stijena.
Chinese[zh]
就象 普玛 彭古 , 马丘比丘 也 有 先进 工程技术 和 模塑 石头 的 痕迹