Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pera, tužky, značkovače, šroubovací tužky, kuličková pera, těžítka
Danish[da]
Penne, blyanter, filtpenne, skrueblyanter, kuglepenne, brevpressere
German[de]
Schreibstifte, Bleistifte, Filzstifte, Drehbleistifte, Kugelschreiber, Briefbeschwerer
Greek[el]
Στυλογράφοι, μολύβια, μαρκαδόροι χαρτοπίνακα, μολύβια με περιστροφική ώθηση της μύτης, στυλογράφοι με σφαιρίδιο, χαρτοστάτες
English[en]
Pens, pencils, felt pens, propelling pencils, ballpoint pens, paperweights
Spanish[es]
Plumas, lápices, rotuladores, portaminas, bolígrafos de bola, pisapapeles
Estonian[et]
Sulepead, pliiatsid, viltpliiatsid, täitepliiatsid, pastapliiatsid, paberipressid
Finnish[fi]
Mustekynät, lyijykynät, huopakynät, lyijytäytekynät, kuulakärkikynät, paperipainot
French[fr]
Plumes, crayons, feutres, portemines, stylos à bille, presse-papiers
Hungarian[hu]
Tollak, ceruzák, filctollak, töltőceruzák, golyóstollak, papírnehezékek
Italian[it]
Penne, matite, pennarelli, portamine, penne a sfera, fermacarte
Lithuanian[lt]
Rašikliai, pieštukai, žymekliai, automatiniai pieštukai su įdedama šerdele, šratinukai, prespapjė
Latvian[lv]
Pildspalvas, zīmuļi, marķieri, mehāniskie zīmuļi, lodīšu pildspalvas, prese
Maltese[mt]
Pinen, lapsijiet, pinnen li jimmarkaw, lapsijiet li tista' tbiddilhom il-ponta billi ddawwarhom minn barra., bajros, pożakarti
Dutch[nl]
Pennen, potloden, viltstiften, vulpotloden, balpennen, presse-papiers
Polish[pl]
Pióra, ołówki, pisaki, ołówki automatyczne, długopisy, przyciski do papieru
Portuguese[pt]
Canetas, lápis, canetas de feltro, lapiseiras, esferográficas, pisa-papéis
Slovak[sk]
Perá, ceruzky, zvýrazňovače, pentelové ceruzky guľôčkové perá, váhy na papier
Slovenian[sl]
Peresa, svinčniki, flomastri, kemični svinčniki z vrtljivim držalom, kemični svinčniki s krogličasto konico, pisemski obtežilniki
Swedish[sv]
Pennor, blyertspennor, filtpennor, stiftpennor, kulspetspennor, brevpressar