Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فدستور شيلي يعترف بحرية الدين والوجدان لجميع الأديان "ما دامت لا تخلّ بالمعايير الأخلاقية والتقاليد والنظام العام".
English[en]
The Constitution of Chile recognizes freedom of religion and conscience for all religions “so long as they do not violate moral standards, customs or public order”.
Spanish[es]
La Constitución de Chile reconoce la libertad religiosa y de conciencia para todas las religiones, siempre y cuando no violen las normas morales, las buenas costumbres o el orden público.
French[fr]
La Constitution du Chili reconnaît la liberté de religion et de conscience pour toutes les religions «tant qu’il n’y a pas atteinte à la morale, aux coutumes et à l’ordre public».
Russian[ru]
Конституция Чили признает свободу религии и совести применительно ко всем религиям "если они не нарушают моральных норм, обычаев или общественного порядка".
Chinese[zh]
智利《宪法》承认对所有宗教的宗教和良心自由,“只要它们不违反道德标准、习俗或公共秩序”。