Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قتل ( أوزوالد ) ببندقيته الخاصة
Bosnian[bs]
Oswald je ubijen vlastitom puškom.
Czech[cs]
Oswald byl zabit svou vlastní zbraní.
German[de]
Oswald starb durch sein eigenes Gewehr.
Greek[el]
Ο Όστβαλντ σκοτώθηκε με το όπλο του.
English[en]
Oswald was killed with his own rifle.
Spanish[es]
Oswald fue asesinado con su propio rifle.
Estonian[et]
Oswald tapeti tema enda relvaga.
Finnish[fi]
Oswald tapettiin omalla kiväärillään.
French[fr]
Oswald a été tué avec son propre fusil.
Hebrew[he]
אוסוואלד נהרג על-ידי הרובה שלו עצמו.
Croatian[hr]
Oswald je ubijen vlastitom puškom.
Hungarian[hu]
Oswalddal a saját puskája végzett.
Italian[it]
Oswald è stato ucciso col suo stesso fucile.
Japanese[ja]
オズワルド は 自分 の ライフル で 殺 さ れ た
Dutch[nl]
Oswald werd gedood door z'n eigen geweer.
Polish[pl]
Oswald został zabity swoją strzelbą.
Portuguese[pt]
O Oswald foi morto com a própria espingarda.
Romanian[ro]
Oswald a fost ucis cu propria lui pușcă.
Russian[ru]
Освальда убили из его же винтовки.
Slovenian[sl]
Oswald je bil ubit s svojo puško.
Serbian[sr]
Osvald je ubijen svojom puškom.
Swedish[sv]
Oswald dödades med sitt eget gevär.
Turkish[tr]
Oswald kendi tüfeğiyle öldürüldü.