Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد أفادت كندا بحصول 200 1 انفجار في المعدل كل شهر خارج أفغانستان في 123 بلداً مما يؤدِّي إلى 000 40 إصابة كل سنة.
English[en]
Canada reported that outside of Afghanistan there were on average around 1,200 detonations per month across 123 countries resulting in 40,000 casualties per year.
Spanish[es]
El Canadá indicó que, además del Afganistán, había otros 123 países donde se producían, de media, unas 1.200 detonaciones al mes, que causaban 40.000 víctimas por año.
French[fr]
Le représentant du Canada a indiqué que, en dehors du territoire afghan, on enregistrait en moyenne 1 200 explosions environ chaque mois dans 123 pays différents, et 40 000 victimes par an suite à ces explosions.
Russian[ru]
Канада сообщила, что вне Афганистана происходит в среднем около 1 200 взрывов в месяц в 123 странах, в результате чего имеется 40 000 жертв в год.
Chinese[zh]
加拿大报告说,在阿富汗之外,在123个国家每月平均约有1,200起引爆事件,每年造成4万人伤亡。