Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според вътрешните имейли, етажът е затворен за Деймиън Дарк.
Danish[da]
Ifølge interne emails, blev etagen lukket af for en Damien Darhk.
German[de]
Laut internen E-Mails wurde die Etage für einen Damien Darhk gesperrt.
Greek[el]
Σύμφωνα με αυτό, ο όροφος κλείστηκε για κάποιον Ντάμιεν Νταρκ.
English[en]
According to e-mails, the floor was shut down for a Damien Darhk.
Spanish[es]
Según los correos electrónicos internos, el piso fue cerrado para un tal Damien Darhk.
Estonian[et]
Vastavalt sise e-kirju, põrand suleti. Jaoks Damien darhk.
Persian[fa]
بر اساس ایمیل های هتل کل طبقه رو برای شخصی تعطیل کردن
Finnish[fi]
Siellä yöpyy joku Damien Darhk.
Hebrew[he]
על פי מיילים פנימיים, הקומה נסגרה לDarhk דמיאן.
Croatian[hr]
Prema internim e-mailove, kat je zatvoren za Damien Darhk.
Hungarian[hu]
A belső levelezés alapján a vendég neve Damien Darhk.
Indonesian[id]
Menurut email internal lantai ditutup untuk Damien Darhk.
Italian[it]
Secondo le email interne, e'stato chiuso per un certo Damien Darhk.
Malay[ms]
Menurut email dalaman, tingkat itu di tutup untuk Damien Darhk.
Norwegian[nb]
Ifølge e-postene, ble etasjen stengt for en Damien Darhk.
Dutch[nl]
Volgens interne emails werd de vloer gesloten voor ene Damien Darhk.
Polish[pl]
Piętro zamknięto dla Damiena Darhka.
Portuguese[pt]
Segundo e-mails internos, o andar foi fechado para um Damien Darhk.
Romanian[ro]
Conform email-urilor interne, etajul a fost închis pentru Damien Darhk.
Russian[ru]
Согласно внутренней почте, этаж был перекрыт для Дэмиена Дарка.
Slovenian[sl]
– Glede na notranja sporočila, je nadstropje najel Damien Darhk.
Swedish[sv]
Enligt interna mejl, så stängdes våningen på begäran av en Damien Darhk.
Turkish[tr]
Maillere bakılırsa çatı katı Damien Darhk için kapatılmış.
Vietnamese[vi]
Theo thư nội bộ, tầng này bị đóng để phục vụ Damien Darhk.