Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Elke jaar word Miami, Florida, VSA, deur miljoene vakansiegangers uit die buiteland en van die land self besoek.
Arabic[ar]
تستضيف ميامي، فلوريدا، الولايات المتحدة الاميركية، ملايين المواطنين والاجانب الذين يأتون لقضاء عطلتهم هناك.
Cebuano[ceb]
Matag tuig sa Miami, Florida, T.B.A., mangabot ang minilyong langyaw ug lumad nga mga bakasyonista.
Czech[cs]
Miami na Floridě (USA) hostí každoročně miliony zahraničních i domácích rekreantů.
Danish[da]
Der kommer hvert år millioner af udenlandske og amerikanske feriegæster til Miami i Florida.
German[de]
In Miami (Florida, USA) verbringen jedes Jahr Millionen Menschen, Einheimische wie Ausländer, ihren Urlaub.
Greek[el]
Κάθε χρόνο το Μαϊάμι της Φλόριντα, στις Η.Π.Α., φιλοξενεί εκατομμύρια ξένους και ντόπιους παραθεριστές.
English[en]
Each year Miami, Florida, U.S.A., hosts millions of foreign and domestic vacationers.
Spanish[es]
La ciudad de Miami (Florida, E.U.A.) recibe anualmente millones de turistas extranjeros y nacionales.
Finnish[fi]
Miamissa Floridassa käy vuosittain miljoonia ulkomaisia ja kotimaisia lomailijoita.
French[fr]
Chaque année, des millions de touristes, en provenance des États-Unis et d’ailleurs, déferlent sur Miami, en Floride.
Croatian[hr]
Svake godine Miami na Floridi (SAD) ugosti milijune stranih i domaćih turista.
Hungarian[hu]
Miami (Florida, USA) minden évben több millió külföldi és hazai, szabadságát töltő személyt lát vendégül.
Indonesian[id]
Tiap tahun, kota Miami di Florida, AS, menampung jutaan wisatawan asing dan domestik.
Iloko[ilo]
Mangsangaili iti tinawen ti Miami, Florida, E.U.A., iti minilion a ganggannaet ken umili a bakasionista.
Italian[it]
Ogni anno Miami, in Florida (USA), ospita milioni di turisti, stranieri e non.
Japanese[ja]
毎年,米国フロリダ州のマイアミには,国の内外から非常に大勢の人がバカンスに訪れます。
Korean[ko]
해마다 미국 플로리다 주 마이애미는 수많은 외국인과 내국인 관광객을 맞이합니다.
Malayalam[ml]
എസ്. എ.-യിലെ ഫ്ളോറിഡയിലുള്ള മിയാമി, അവധിക്കാലം ചെലവഴിക്കാൻ വരുന്ന വിദേശികളും തദ്ദേശവാസികളുമായ ലക്ഷക്കണക്കിനാളുകൾക്ക് ആതിഥ്യമരുളുന്നു.
Norwegian[nb]
Miami i Florida får årlig besøk av millioner av utenlandske og innenlandske feriegjester.
Dutch[nl]
Elk jaar wordt Miami (Florida, VS) bezocht door miljoenen buitenlandse en binnenlandse vakantiegangers.
Northern Sotho[nso]
Ngwaga o mongwe le o mongwe Miami, Florida, U.S.A., e amogela batho bao ba lego maikhutšong ba dimilione ba dinaga dišele gotee le ba naga yeo.
Nyanja[ny]
Chaka chilichonse Miami, Florida, ku U.S.A., amalandira alendo ndi anthu akomweko mamiliyoni ambiri apatchuti.
Polish[pl]
Miliony turystów z kraju i ze świata ściągają każdego roku do Miami na Florydzie.
Portuguese[pt]
Todo ano, Miami, na Flórida, EUA, recebe milhões de turistas de outras partes do país e do exterior.
Romanian[ro]
Anual, oraşul Miami, statul Florida, S.U.A., găzduieşte milioane de străini şi turişti locali.
Russian[ru]
Каждый год курорт Майами в штате Флорида, США, принимает миллионы зарубежных и местных отпускников.
Slovak[sk]
Miami (Florida) v USA hostí každý rok milióny zahraničných i domácich dovolenkárov.
Slovenian[sl]
Miami na Floridi v ZDA vsako leto gosti milijone tujih in domačih turistov.
Shona[sn]
Gore rimwe nerimwe Miami, Florida, U.S.A., inogamuchira mamiriyoni avari pazororo vokunze kwenyika nevomunzvimbomo.
Serbian[sr]
Svake godine Majami, na Floridi u SAD, ugošćava milione stranih i domaćih odmoraša.
Southern Sotho[st]
Selemo le selemo Miami, Florida, U.S.A., e amohela batho ba tlileng phomolong ba limilione ba tsoang linaheng tse ling le ba hona sebakeng seo.
Swedish[sv]
Till Miami i Florida strömmar varje år miljontals amerikanska och utländska semesterfirare.
Swahili[sw]
Kila mwaka Miami, Florida, Marekani huwa na mamilioni ya waenda-likizo wa kigeni na wenyeji.
Thai[th]
แต่ ละ ปี เมือง ไมอามี ใน รัฐ ฟลอริดา ของ สหรัฐ อเมริกา รอง รับ ผู้ ไป พัก ร้อน นับ ล้าน ๆ ทั้ง จาก ต่าง ประเทศ และ ภาย ใน ประเทศ.
Tagalog[tl]
Taun-taon ang Miami, Florida, E.U.A., ay dinadalaw ng milyun-milyong dayuhan at tagaroon na mga bakasyunista.
Tswana[tn]
Ngwaga le ngwaga kwa Miami, kwa Florida, U.S.A., dimilionemilione tsa batho ba ba tlileng malatsing a boikhutso di thologela teng mmogo le ba ba tswang kwa dinageng di sele.
Tsonga[ts]
Lembe na lembe le Miami, eFlorida, U.S.A., ku amukeriwa timiliyoni ta vavhaki va le matikweni mambe ni va kwala tikweni.
Tahitian[ty]
I te mau matahiti atoa, e mau mirioni ratere no te fenua ê mai aore ra no Marite iho te haere nei i te oire no Miami, i Floride.
Ukrainian[uk]
Щороку Майамі (штат Флорида, США) приймає мільйони іноземців та місцевих відпускників.
Xhosa[xh]
Nyaka ngamnye eMiami, eFlorida, eUnited States, kufika izigidi zabantu abasuka kwamanye amazwe nabasuka kwalapho abasekhefini.
Yoruba[yo]
Ọdọọdún ni Miami, Florida, U.S.A., ń gbàlejò àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àwọn onísinmi láti ilẹ̀ òkèèrè àti láti abẹ́lé.
Chinese[zh]
不论本国公民,还是外国人士,每年到美国佛罗里达州迈阿密度假的游客不知凡几。
Zulu[zu]
Unyaka ngamunye eMiami, eFlorida, e-U.S.A., kuba nezigidi zezivakashi zamazwe angaphandle nezendawo.