Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ب - تقديم المساعدة للهيئات الحكومية الدولية و/أو ممثلي/مقرري الأمم المتحدة: تقديم خدمات فنية لاجتماع آلية التنسيق على المستوى دون الإقليمي، بما يشمل إعداد ورقة حول توحيد الأداء على المستوى دون الإقليمي (2012)؛ وتقديم خدمات فنية لاجتماع آلية التنسيق على المستوى دون الإقليمي، بما يشمل إعداد ورقة حول البرمجة المشتركة: حالة الأمن الغذائي في شرق أفريقيا (2013)؛ تقديم الدعم الفني لعمل أفرقة الأمم المتحدة القطرية وعمل المجموعات المواضيعية لآلية الأمم المتحدة للتنسيق الإقليمي لأفريقيا (كل سنتين) (2)؛
English[en]
(b) Assistance to intergovernmental bodies and/or United Nations representatives/rapporteurs: substantive servicing of the meeting of the subregional coordination mechanism (SRCM), including preparation of a paper on delivering as one at the subregional level (2012); substantive servicing of the meeting of the subregional coordination mechanism (SRCM), including preparation of a paper on joint programming: the case of food security in Eastern Africa (2013); functional support to the work of the United Nations country teams as well as to the work of the thematic clusters of the United Nations Regional Coordination Mechanism for Africa (RCM-Africa) (biannual) (2);
French[fr]
b) Assistance aux organes intergouvernementaux et aux représentants et rapporteurs des Nations Unies: fourniture de services fonctionnels à la réunion du mécanisme de coordination sous-régionale, notamment en élaborant un document sur l’unité d'action des Nations Unies au niveau sous-régional (2012); fourniture de services fonctionnels à la réunion du mécanisme de coordination sous-régionale, notamment en élaborant un document sur la programmation commune: l’exemple de la sécurité alimentaire en Afrique de l’Est (2013); appui fonctionnel aux travaux des équipes de pays des Nations Unies ainsi qu’à ceux des groupes thématiques du Mécanisme de coordination régionale en Afrique (activité biannuelle) (2);