Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخذ رقمها من قائمة المشاركين بممشى الإيدز ؟
Greek[el]
Πήρε τον αριθμό από το μαραθώνιο για το AIDS;
English[en]
He got her number off an AIDS Walk list?
Spanish[es]
¿Sacó su número de una lista contra el SIDA?
Finnish[fi]
Kopsasiko hän numeron aids-kävelylistasta?
Hebrew[he]
הוא השיג את המספר מרשימה של צעדת איידס?
Croatian[hr]
S popisa sponzora hodnje za borbu protiv AIDS a?
Dutch[nl]
Heeft hij haar nummer van een aids Walk-lijst?
Polish[pl]
Spisał numer z listy AIDS Walk?
Portuguese[pt]
Arranjou o telefone dela na lista de uma marcha da SIDA?
Romanian[ro]
El a luat numărul ei de pe o listă AIDS Walk?
Russian[ru]
Он взял ее номер из списка участников марша против СПИДа?
Slovenian[sl]
Njeno številko je dobil na spisku z AIDS pohod?
Serbian[sr]
S popisa sponzora hodnje za borbu protiv AIDS a?
Swedish[sv]
Från en aidsmarschlista?
Turkish[tr]
AIDS Yürüyüşü listesinden mi?