Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
! عشاء الشمعة المضيئة ونبيذ بدون مقابل أيضاً ؟
German[de]
Ein Candel Light Dinner und kostenloser Wein dazu?
Greek[el]
Δείπνο με κεριά και τσάμπα κρασί;!
English[en]
A candle light dinner and free wine too?!
French[fr]
Un diner aux chandelles et du vin gratuit aussi?!
Indonesian[id]
Makan malam dengan bercahayakan lilin dan anggur gratis?!
Italian[it]
Una cena a lume di candela e anche il vino gratis?!
Dutch[nl]
Een diner bij het kaarslicht en ook gratis wijn?
Polish[pl]
Kolacja przy świecach, a do tego darmowe wino?
Romanian[ro]
O cina la lumina lumanarilor si vin gratis?
Russian[ru]
Ужин при свечах и бесплатное вино?!
Slovenian[sl]
Večerja v soju sveč pa še zastonj vino za povrh?!
Swedish[sv]
En ljus middag och gratis vin också?
Thai[th]
ดินเนอร์ใต้แสงเทียนพร้อมไวน์ฟรีด้วย?!
Turkish[tr]
Mum Işığında akşam yemeği ve bedava şarap??
Vietnamese[vi]
Buổi tối trong ánh nến và rượu miễn phí?!