Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ta sportovní reportérka - coura, o které si myslí, že je ona a my oba víme, že je to ona?
Danish[da]
Den liderlige reporter, som vi godt ved er hende?
English[en]
The slutty sports reporter who she thinks is her and we both know is her?
Spanish[es]
¿La reportera de deportes cachonda... que cree que es ella y que nosotros sabemos que es ella?
Estonian[et]
Slutty sport reporter kes ta arvab, on tema ja me mõlemad teame, on tema?
French[fr]
La salope de journaliste sportif dont elle pense que c'est elle, et dont on sait que c'est elle?
Hungarian[hu]
A feslett sportriporterre gondolsz, akiről azt hiszi, hogy ő, mi pedig pontosan tudjuk, hogy ő?
Italian[it]
La giornalista sportiva sgualdrina che crede sia ispirata a lei e noi sappiamo che è così?
Dutch[nl]
De sletterige sportverslaggeefster van wie zij denkt dat zij het is en wij weten dat zij het is?
Polish[pl]
Puszczalska reporterka sportowa, którą uważa za siebie, i oboje wiemy że to ona?
Portuguese[pt]
A jornalista esportiva vadia que ela acha que é ela, e nós sabemos que é?
Romanian[ro]
Reportera sportivă târfuliţă despre care crede că e ea şi noi ştim că e ea?
Russian[ru]
Распутный спортивный репортер, о котором она думает, что это она, а мы оба знаем, что это она?
Serbian[sr]
Droljasta reporterka za koju misli, a oboje znamo da je ona?