Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القبعة الحمراء ، أحذية رياضة زرقاء ، حقيبة ظهر وردية.
Bulgarian[bg]
Червена шапка, сини маратонки, розова чанта.
Greek[el]
Κόκκινο καπέλο, μπλε παπούτσια, ροζ σακίδιο πλάτης.
English[en]
Red hat, blue sneakers, pink backpack.
Spanish[es]
Gorras rojas, zapatillas azules, mochilas rosas.
Finnish[fi]
Punainen hattu, pinkki reppu.
French[fr]
Un chapeau rouge, des baskets bleues, un sac rose.
Hebrew[he]
כובע אדום, נעליים כחולות, ילקוט ורוד.
Croatian[hr]
Crveni šešir, plave patike, pink ranac.
Italian[it]
Cappello rosso, scarpe blu e zainetto rosa.
Dutch[nl]
Rode pet, blauwe schoenen, roze rugzak.
Polish[pl]
Czerwona czapka, niebieskie adidasy, różowy plecak.
Portuguese[pt]
Chapéu vermelho, sapatilhas azuis, mochila rosa.
Romanian[ro]
Pălărie roșie, adidași albaștri, rucsac roz.
Russian[ru]
Красная шапочка, голубые кроссовки, розовый рюкзак.
Slovak[sk]
Červený klobúk, modré tenisky, ružový batoh.
Serbian[sr]
Crveni šešir, plave patike, pink ranac.
Turkish[tr]
Kırmızı şapka, mavi ayakkabı, pembe sırt çantası.