Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس عليك ان تفعل ذلك ايبن أستطيع أن أسعدك
Czech[cs]
Nedelej to, Ebene.
English[en]
You shouldn't, Eben.
Spanish[es]
No tendrías que haberlo hecho.
Finnish[fi]
Älä, Eben.
French[fr]
Tu ne devrais pas, Eben.
Croatian[hr]
Ne bi trebalo, Ibene.
Hungarian[hu]
Ne tedd, Eben.
Norwegian[nb]
La være, Eben.
Dutch[nl]
Niet doen, Eben.
Polish[pl]
Nie, Eben.
Portuguese[pt]
Você não deveria, Eben.
Romanian[ro]
Nu faci bine, Eben.
Serbian[sr]
Ne bi trebalo, Ibene.
Swedish[sv]
Jag kan göra dig lycklig.
Turkish[tr]
Yapma, Eben.