Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الجدول شمالي التل.
Bulgarian[bg]
В потока от северната страна на хълма.
Czech[cs]
V údolí severně od kopce.
Greek[el]
Στην πλαγιά Βόρεια του λόφου.
English[en]
In the creek north of the hill.
Spanish[es]
En el arroyo, al norte de la colina.
Estonian[et]
Künka põhjapoolsest ojakesest.
Finnish[fi]
Puron varrelta kukkulan pohjoispuolelta.
Croatian[hr]
U potoku sjeverno od brda.
Hungarian[hu]
A patakban, a dombtól északra.
Italian[it]
Nel torrente a nord della collina.
Norwegian[nb]
I bekken nord for høyden.
Dutch[nl]
In de beek ten noorden van de heuvel.
Polish[pl]
W strumieniu, na północ od wzgórza.
Portuguese[pt]
No riacho ao norte do monte.
Romanian[ro]
În pârâul de la nord de deal.
Serbian[sr]
U potoku, severno od brda.
Thai[th]
ในลําห้วย ทางเหนือของเนิน
Turkish[tr]
Tepenin kuzeyindeki derede.
Chinese[zh]
艾碌 高地 背面 有个 小溪 堆 着 弹壳 的 地方